注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

面瘫脸的大本营

遊びだからこそ、本気になれる

 
 
 

日志

 
 

【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月16日)  

2016-08-01 18:32:40|  分类: TOB |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
转载请标明出处
8月16日
角色介绍 艾森·2

■死神与硬币
艾森因为拥有着不受自己控制地让周围人陷入不幸状况的负之力而被称之为“死神”。他随身携带着正面刻有女神、背面刻有死神的特别硬币。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月16日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲用硬币来占卜是他的习惯,不过就算占卜一千次也都只会出背面。

■以自己的意志来掌控自己的舵
艾森虽然是危险的死神,但是因为他的实力、火热的冒险热情以及出色的决断力而被尽是一些粗人的海贼们作为首领所信任。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月16日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲在艾弗里德失踪之后,他作为副长来管理着海贼团。

艾森和艾弗里德是以拳相交的交情,两人彼此是跨越了种族的挚友。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月16日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲正因为是挚友,艾森才会想尽办法找到艾弗里德。

8月15日
角色介绍 爱蕾诺亚·2

■作为对魔士的爱蕾诺亚
在近几年,爱蕾诺亚被任命为圣寮的巡查官。所谓的巡查官就是要在王国各地巡回,检验众对魔士行为作风的类似于宪兵般的职位,同时也是首领对魔士阿托利斯直属的精锐人员。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月15日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲哪怕是在边境之城,爱蕾诺亚也会作为一名对魔士来进行击退业魔的工作。
 
在隶属于圣寮的对魔士里,一等对魔士只有将近百人,而在这百人之中,位于顶端的十几人是被称之为「Ten Number」的高手,爱蕾诺亚也是其中一人。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月15日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲爱蕾诺亚与奥斯卡和特蕾莎是同级生,三人曾一起接受过对魔士的训练。
 
■重要的粉盒
爱蕾诺亚一直很珍视过世的母亲留下来的粉盒,把它当做是母亲的遗物来对待。在她那强烈的正义感背后也蕴含着对母亲的念想。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月15日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲哪怕是在和贝尔贝特等人一起共同行动之后,她也会时不时凝视着这个粉盒

8月12日
角色介绍 玛奇露·2

■「无~所谓(どーでもいい)」既是口癖,又是人生观
做事不上心而且言行轻佻的玛奇露却会为了打发时间而展示出热情的一面。据她本人所说这是因为「我在忙着发闲呢」。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月12日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲虽然嘴上老是说「无~所谓」,却也是会对赌博产生兴趣

不知道在哪里学会的奇术本领和让人满头雾水的会话技术都是超一流。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月12日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲她还会变出各自!不过这一招她只会在打发时间的时候用。

她能够使用可以自由变化并且浮在半空中的名为「式神」的神秘物体,其运作规律据说是个商业机密。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月12日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营

8月11日
角色介绍 六郎·2

■岚月流的剑士六郎
六郎的老家岚月家是传承着使用特殊太刀剑术「岚月流」的一族。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月11日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
 
六郎的着装也是家传的东西。岚月家的风格之所以这么奇怪,是因为他们是在很久以前从异国来到米德冈德圣导王国所在的大陆的一族。

【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月11日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲岚月流除了有「表艺」的大太刀术之外,还有作为「里艺」的其他剑术。

【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月11日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
岚月家家主时雨所持有的大太刀「号岚」与六郎所背负着的「命之太刀」——这两把刀之中也隐藏着与岚月流和他们兄弟之间的因缘。

8月10日
角色介绍 莱菲赛特·2

■从使役圣隶二号到好奇心旺盛的少年圣隶

莱菲赛特曾经是特蕾莎的第二个契约圣隶,也因此被她称之为“使役圣隶二号”。
他的自我意识被封印了起来,不过由于他自身有着很强烈的好奇心,所以偶尔会趁特蕾莎不注意一个人跑出去,或者是去阅读书库里的书。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月11日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲刚刚与贝尔贝特相遇的莱菲赛特还没有觉醒自己的自我意识。

在加入了贝尔贝特一行之后他就开始表现出符合少年人心性的好奇心,对各种稀有的东西、不可思议的东西或者是帅气的东西抱有兴趣。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月11日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲他还有着喜欢昆虫这种少年般的一面。

在旅途中抵达的城镇里他也交到了年龄相仿的朋友,朝着少年的方向进一步成长。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月11日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲两人都一样喜欢历史,一下子就变得意气相投!

8月3日
关于海贼风服装

「海贼风服装」将在DLCカタログNo.01配信。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月3日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
 
为什么贝尔贝特等人会穿上海贼风服装?
这个问题的答案将会在下载了免费DLC「DLCカタログNo.01」后在游戏里能够观看的免费Chat「海賊アイゼンの主張」里进行说明。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月3日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
 
在乘坐邦艾鲁提亚号的时候穿上海贼风服装的话就能够享受当海贼的乐趣!
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月3日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲和本维克一起听艾森说话的莱菲赛特 

【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月3日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲在某种意义上比海贼们更加像海贼?!

【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月3日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
▲在一行人所航向的海洋前方究竟会有什么……

8月1日
角色介绍·希艾莉丝

首领对魔士阿托利斯的圣隶兼搭档。
她能够自由自在地操纵火焰,拥有着能够独自击退业魔的强大力量。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月1日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
 
希艾莉丝的假面和莱菲赛特的封环都是他们身为对魔士的使役圣隶的证明。
原本使役圣隶是没有自我意识的,但是不知道为什么希艾莉丝独自行动,潜入到了关押着贝尔贝特的这座由圣寮管理着的监狱岛上。
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月1日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月1日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
 
最终希艾莉丝对贝尔贝特提出了「某个建议」。
在她胸中似乎藏着强大的决心,但是却无法了解到她假面之下的神情……
【TOB】「狂怒传说」官方博客ベルメモ BerseriaMemo翻译(更新至8月1日) - 莱雅 - 面瘫脸的大本营
 

  评论这张
 
阅读(317)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017